Unshell Directive Proposal: the poisoned Christmas gift of the European Commission